国产人气IP海外梦幻联动 文化出海新玩法

2024-05-27 10:29:24     来源:

近年来,在文化出海的政策号召下,越来越多的优质国产IP尝试走出国门,在日本地区,以《罗小黑战记》大电影日文版在当地大获人气为开端,优秀的国产动画作品开始不仅为品牌效果、而是“以真正获得营收”为目的进行出海布局。

但这个目的其实很难达成,负责《罗小黑战记》系列日本商品化授权和《非人哉》日本本土化策划的陈䶮(眼儿)―――中日IP企划工作室Animore创始人兼社长,在接受行业媒体采访时说道,“从我自己一个人在2010年开始陆续做一些这方面的事情开始,到后来有团队,我最真实的感受是,这其实是一条挺不好走的路,因为我们需要最全面的人才,同时也需要很多的耐心和运气”。引进IP后,即便在当地获得了关注,为了实现营收,长期运营和不断为受众提供可消费的“产品”,是IP本土化的关键工作。而产品除了内容上映和常见的商品化操作之外,还有什么样新的可能,是各方从事相关工作的企业都在思考的问题。

今年4月下旬,由Animore发起,携手《罗小黑战记》、《非人哉》、《萌芽熊》三大中国人气IP,于日本东京举行的“中国人气IP海外游春记”线下特别活动,吸引了全球各地粉丝前往打卡。活动在当地著名的人气景点“吉祥寺Petit村(猫村)”举办,其童话绘本世界一般的梦幻环境,迎来了被网友称为“梦幻联动”的前所未有的三大IP并肩。

本次活动在获得了三方版权方以及相关日本委员会的共同认可后,由Animore策划并制作了相关物料,将场地用日本本地亲和度高的IP等身立牌、巨幅海报等进行布置,设置了纪念章集邮点,并与猫村内所有商家联动,通过“打卡即赠”、“消费礼赠”以及“满额特典”等多层次互动形式,吸引消费者参与其中,满足IP既有粉丝对自己喜欢的作品的消费需求,并让各个IP的粉丝有机会结实其他优质中国作品,进行线下版“猜你喜欢”的贴脸推荐。另一方面,由于场地位于人气景点内,因此也让不少游客在参与活动后,成为IP的新粉丝。本次活动在一周内迎来了3000人次的到场,并获得20余家日本媒体报道,SNS相关阅读量突破120万。Animore品牌营销总监李佳浩表示,“这个数据在国内的话可能不值一提,但是这也是一个传播环境的差异,我也是从事了中日两边的营销策划后才深有体会,这个数据在日本当地已经非常可观,是活动大获成功的证明”。

搭起中日合作桥梁 提供在日本土化全套解决方案

本次活动得以实现,是因为Animore创始人眼儿及其团队此前一直致力于为各国合作方提供针对IP的“从零创制、内容制作、日常运营、商业化、海外本土化”等全套解决方案。其中国产IP日本商业化方面,在ANIMORE团队运营下,《罗小黑战记》在日本展开了多样授权合作,其中不乏主题酒店、香水等国内难以促成的品类,其中被授权方甘露开发的和果子还获得了授权大奖。

海外发行方面,由Animore代理运营的《非人哉》同样成绩斐然,经过一年多的推广尝试,2023年第一季度,终于成功与 Bushiroad Move 达成合作,于日本组建起日语版制作委员会,历经重制、配音等一系列精心打造后,7月成功在日本全国电视网东京电视台系6个频道深夜黄金档开播,该档期此前所播出的动画皆是如《电锯人》等S级本土大作,准入门槛极高,但《非人哉》依然获得了不俗的收视,并陆续展开了当地的授权和快闪店等商业活动。

此外,Animore团队还与炫动汇展共同策划及联合举办了《中国动画电影展映2023——日本站(暨)中国人气动画鉴赏周》,活动将《长安三万里》《大理寺日志》等优秀的中国动画作品带到日本,成功地向当地观众展示了中国动画近年来蓬勃的发展,并入选上海市“中华文化走出去”专项扶持资金项目,让日本观众领略到了中国动画的多元、精湛与独特魅力。

营销运营方面,Animore团队策划主导的吉野家&萌芽熊新年限定联名合作,通过品牌与 IP 的全新视觉融合与定制内容打造,覆盖吉野家中国 400+门店,为品牌注入全新活力。同时,Animore也在积极帮助《萌芽熊》打开日本市场,这一IP在中国拥有粉丝根基,在海外的短视频播放数据也有不错反响,Animore将持续助力这个优质国产IP在日本落地更多商业化,获得更多人的喜爱。

在经手多个国产优质IP的海外代理后, Animore基于与版权方以及日本当地合作方的信赖关系,形成了自身独特的优势,再凭借自身的策划执行能力,因此才得以实现了本次的“梦幻联动”。今后,除了既有项目外,Animore也会继续将线条小狗等在中国开始走红的IP在日本进行推广,并活用中日两国IP行业从业者的优势,尝试开发运营旗下原创IP。

 

标签:

猜你喜欢

福朋喜来登品牌持续拓展在华布局 烟台福朋喜来登酒店盛大首秀
王老吉携手《此生要去的100个地方》 为梦想“吉”刻出发
驿收发打造“驿站+雪糕批发”新模式!这个夏天实现雪糕自由!
微亿智造荣登福布斯中国人工智能科技企业TOP50
启迈QIMA全球市场准入解决方案助力电子电器产品高效出口国际市场
OpenHarmony开发者大会2024召开 共筑万物智联数字底座
OpenHarmony开发者大会2024圆满举办,聚焦技术革新,加速开源生态繁荣
签约城市文化合伙人|爱生生命精彩亮相第二十届文博会,构建“长寿科技+文化”融合发展新业态
“发现中国之美”慈善晚宴回顾:柏荟医疗携手,共筑中法友谊
携手文化IP《斯文江南》 百联文旅季开启“文化+商业”新表达
胡一天从艺显匠心 与比音勒芬一起全力以赴炼就出色
中国数字建筑大会2024在广州召开,广联达重磅发布建筑行业AI大模型
中国数字建筑大会2024在广州召开,广联达重磅发布建筑行业AI大模型
住总国祥2024密云生态马拉松鸣枪开跑!
联通数科李广聚:深化数字化转型实践,加快发展新质生产力
华为云空间助力2024华为影像大赛用镜头定格“温暖的世界”
华为何刚:Pura是一次新生,一种风格,更是一种精神
创新汽车零售新模式 米豆买车首店落子武汉
草珊瑚牙膏亮相第28届CBE上海美容博览会 行业首发护龈指数
“片仔癀杯”李永波羽毛球公开赛体育沙龙暨冠军进企业活动圆满举办
中国电信发布见微安全大模型2.0等多款产品 引领安全领域智能化升级
小冰携手火山引擎,让 AI 从崭露头角到落地生根
完美世界萧泓:践行数字时代游戏使命,推动产业高质量发展
省内首家“林地不动产”营销中心揭幕
奖励100万元门店!月月安“店从天降”创业挑战赛,重庆首站开启报名!
爱玛露娜携全新复古版闪耀而来,诠释极致摩登时尚魅力
慈爱的光芒,支持的力量︱“2024中国抗癌协会肿瘤支持治疗专业委员会学术会议”在沪召开
文化艺术链亮相深圳国际文博会,玛特宇宙将参与应用场景研究
525快乐同行·越活越有样——芙蓉区老干部大学代表参观芒果超媒快乐购活动圆满举行
“玫瑰是玫瑰